內容簡介
WP-IRC 外掛程式（因缺乏更好的名稱而命名為這個 😊）可以擷取任何 IRC 頻道中的線上使用者數量，並且可以排程自動刷新，每 x 分鐘刷新一次。此外，這個數量可以透過外掛所提供的側邊欄小工具在您的部落格中顯示。
有關該外掛程式的更多詳細資訊，請參閱外掛首頁。
翻譯
外掛程式中有 pot 檔案。如果您願意為這個外掛程式進行翻譯，請使用 pot 檔案為您的語言建立 .po 檔案，然後讓我知道。我會在添加您的名字後將其加入到外掛程式中。
開發和支援
該外掛程式的開發在github上進行。如果您想要為外掛程式做出貢獻，請參考github上的專案，然後向我發送 pull request。
如果您不熟悉git或Github，請參考這份指南以了解如何 fork 和發送 pull request。
有關該外掛程式的支援可在外掛首頁獲得。如果您有任何問題或建議，請在那裡留言或透過Twitter與我聯繫。
待辦事項
建立一個設定頁面，讓人們可以測試連線
新增支援 shortcode
新增支援提醒
保持更新
我會在我的部落格和Twitter中張貼有關此外掛程式的更新。如果您想在此外掛程式有新版本釋出時獲得通知，則可以訂閱此部落格的 RSS 訂閱或在 Twitter 上關注我。
連結
外掛程式首頁
作者的部落格
作者的其他外掛程式
Readme產生器
此Readme文件是使用wp-readme生成的，它可以為WordPress外掛程式生成readme文件。
外掛標籤
開發者團隊
原文外掛簡介
Well WP-IRC Plugin (for lack of a better name 😉 ) can fetch the number of users online in any IRC channel and can be scheduled to auto refresh it every x.minutes. The count thus fetched can be displayed in the sidebar of your blog using a sidebar widget provided by the Plugin.
More details about the Plugin can be found at the Plugins Home page.
Translation
The pot file is available with the Plugin. If you are willing to do translation for the Plugin, use the pot file to create the .po files for your language and let me know. I will add it to the Plugin after giving credit to you.
Development and Support
The development of the Plugin happens over at github. If you want to contribute to the Plugin, fork the project at github and send me a pull request.
If you are not familiar with either git or Github then refer to this guide to see how fork and send pull request.
Support for the Plugin is available from the Plugin’s home page. If you have any questions or suggestions, do leave a comment there or contact me in twitter.
TODO
Create a settings page where people can test connection
Add support for shortcode
Add support for alerts
Stay updated
I would be posting updates about this Plugin in my blog and in Twitter. If you want to be informed when new version of this Plugin is released, then you can either subscribe to this blog’s RSS feed or follow me in Twitter.
Links
Plugin home page
Author’s Blog
Other Plugins by the author
Readme Generator
This Readme file was generated using wp-readme, which generates readme files for WordPress Plugins.
