
內容簡介
Stilus for WordPress 可以讓您在發佈西班牙語文本之前,在 WordPress 網站上校對拼寫和風格。
Stilus 不是一個表面分析文本的傳統校對工具。其龐大的詞彙庫和上下文敏感的校對功能能夠以高精確度辨認出實際錯誤,包括拼寫、排版、語法和風格等各個語言層面。此外,Stilus for WordPress 不會自動替換單詞,而是檢測和修訂可能的錯誤,提供替代方案和支持參考的教學解釋。這樣,使用者可以決定是否編輯文本,並始終保持校對過程的控制。
若要享受校對服務,請前往www.mystilus.com,並點擊頁面右上角的「註冊/訪問」。創建帳戶後(請確認通過電子郵件驗證),您就可以使用 WordPress 的外掛,並輸入相同的憑證(電子郵件和密碼)。
完全可定制。Stilus for WordPress 可以根據您的語言或主題偏好、西班牙語變體或風格指南隨時配置校對選項。在管理屏幕的左列中點擊「設置」,然後選擇「Stilus」以配置校對選項。
為保護使用 Stilus 檢查的文本的機密性,處理完成後將自動刪除這些文本。我們僅存儲用於記錄服務消耗的所需信息:使用者、請求時間和字數。
外掛標籤
開發者團隊
原文外掛簡介
Stilus for WordPress enables you to proofread the spelling and the style of your texts in Spanish before publishing them on your WordPress website.
Stilus is not a conventional checker that performs superficial analyses of text. Its large lexical base and context-sensitive proofreading enable to identify real errors with a high level of accuracy, at all linguistic levels: spelling, typography, grammar, and style. Moreover, Stilus for WordPress does not replace words automatically, but detects and revises possible errors offering alternatives and providing didactic explanations supported by references. This way, the user decides whether to edit the text and will never lose the control over the proofreading process.
To enjoy the proofreading service, go to www.mystilus.com and click on Register/Access in the upper right corner of the page. After creating your account (be sure to validate it through the email you’ll receive), you will be able to use the plugin for WordPress by introducing the same credentials (email and password) you would use on the website.
Fully customizable. Stilus for WordPress makes it possible to configure at any time the proofreading options according to your linguistic or thematic preferences, Spanish variant, or style guide. Click on Settings in the left column of the aministration screen and select Stilus to configure the proofreading options.
To preserve the confidentiality of the texts checked with Stilus, they are automatically deleted once their processing is completed. The only information we store is the one needed to record service consumption: user, time of the request, word count.
