前言介紹
- 這款 WordPress 外掛「Polylang Theme Strings」是 2015-05-28 上架。
- 目前有 7000 個安裝啟用數。
- 上一次更新是 2018-08-15，距離現在已有 2454 天。超過一年沒更新，安裝要確認版本是否可用。以及後續維護問題！
- 外掛最低要求 WordPress 4.0 以上版本才可以安裝。
- 有 37 人給過評分。
- 還沒有人在論壇上發問，可能目前使用數不多，還沒有什麼大問題。
外掛協作開發者
外掛標籤
polylang | extension | translate | translation | multilingual |
內容簡介
什麼是「Polylang 主題字串」，它是用來做什麼的？
此外掛提供多種附加功能，可應用於 Polylang 掛件。它會自動掃描所有啟用 WP 主題（和所有掛件）的樣本檔案和腳本，以取得可翻譯的字串並將其添加到 Polylang 註冊表。例如：
pll__('...');
pll_e('...');
接著您就可以透過管理面板管理翻譯所有被發現的字串。這可讓您在開發多語言專案時更輕鬆，因為您不需要手動輸入所需翻譯的字串 — 此插件將為您做所有工作。
不要忘記在此示例中所述的是 PHP 函數呼叫，因此它們必須位於 PHP 標記內。
「Polylang 主題字串」如何運作？
您必須在多語言 WordPress CMS 專案上安裝「Polylang」和「Polylang 主題字串」掛件，並啟用兩者。當您在插件（Polylang）的設置中的「字串翻譯」選項卡中時，「Polylang 主題字串」將自動掃描您的專案中的活動主題，找到所有需要翻譯的代碼字符串，將其添加到註冊表中，顯示它們在該頁面上，並讓用戶翻譯這些字符串。
正如您所看到的，「Polylang 主題字串」與「Polylang」插件完美結合，以自動模式運作 — 這很方便、簡單且有用！
從 4.0 版本開始，「Polylang 主題字串」獲得了設置頁面，您可以在這裡更深入地配置搜索字串翻譯。
了解更多信息，請訪問 http://modeewine.com/en-polylang-theme-strings。
原文外掛簡介
What is «Polylang Theme Strings» and what for is it?
This plugin gives additional features to the plugin Polylang. It automatically scans all templates files and scripts of the active WP theme (and all plugins) for available strings that can be translated. For example:
pll__('...');
pll_e('...');
and adds them to the Polylang registery, after what you can manage the translation of finded strings using the administration panel. It will make your life easier for the development of multilanguage’s projects, because you will not need to enter the needed strings to translate manually – the plugin will do all the work for you.
Don’t forget that in the example are described the PHP-function calls, that is why they have to be inside of PHP-tags.
How works «Polylang Theme Strings»?
You have to install the plugins «Polylang» and «Polylang Theme Strings» on your multilanguage WordPress CMS project and they must be both active. When you are in the settings of plugin (Polylang) in the tab «Strings translation» the «Polylang Theme Strings» scans automatically the active theme of your project, find all the code strings that needed to be translated, adds them to the register, displays them on that page and gives to user the ability to translate these strings.
Like you can see, the «Polylang Theme Strings» is perfectly integrate with the «Polylang» plugin and works in automatically mode – it is comfortable, simple, and useful!
From version 4.0 «Polylang Theme Strings» got settings page where you can configure the search strings-translations more deeply.
Learn more in http://modeewine.com/en-polylang-theme-strings.
各版本下載點
- 方法一：點下方版本號的連結下載 ZIP 檔案後，登入網站後台左側選單「外掛」的「安裝外掛」，然後選擇上方的「上傳外掛」，把下載回去的 ZIP 外掛打包檔案上傳上去安裝與啟用。
- 方法二：透過「安裝外掛」的畫面右方搜尋功能，搜尋外掛名稱「Polylang Theme Strings」來進行安裝。
（建議使用方法二，確保安裝的版本符合當前運作的 WordPress 環境。
1.0 | 1.1 | 2.0 | 2.1 | 2.2 | 3.0 | 3.1 | 3.2 | 3.3 | 3.4 | 3.5 | 4.0 | 2.1.1 | 2.2.1 | 3.2.1 | 3.3.1 | 3.3.2 | trunk |
延伸相關外掛（你可能也想知道）
RomethemeKit For Elementor 》Rometheme For Elementor Plugin 是 Elementor Page Builder 的插件。它包括了標題和頁腳建造工具和各種小工具可供使用。, 功能包括, • 標題和頁腳建造工具, ...。
Sales Report By Country for WooCommerce 》這個外掛簡單地將一個報告選項卡添加到 WooCommerce Reports 中，以顯示按國家劃分的銷售報告。此外掛會新增額外的報告選項卡，顯示按國家別的銷售報告，您可...。
80+ Elementor Blocks by Elfsight. 》asts and more with our audio player widget for Elementor. It is fully customizable and mobile-friendly, making it easy to listen to audio content o...。
Add Any Extension to Pages 》WordPress僅允許在文章上使用擴充功能，但在頁面上使用擴充功能也可能很有幫助。因此，如果您正在轉換到WordPress平台，但希望讓您的頁面使用像 .html、.htm...。
PT Theme Addon 》這個外掛可以增加團隊、推薦評價、作品集和客戶自訂文章類型。每個文章類型都有其小工具和短代碼供主題使用。這個外掛易於使用且高度安全，是增強主題功能的...。
Add .html Extension to Pages 》這個外掛可以將 WordPress 中的頁面添加 .html 擴展名。在 WordPress 中添加 .html 擴展名到文章非常容易，只需要從永久鏈接設定進行更新，但預設情況下無法...。
WP Compress for MainWP 》透過幾個簡單的點擊，您可以一次性批量安裝、啟用並連接 WP Compress 入口網站至所有的 MainWP 子站。, 現在你可以輕鬆：, , 在所有子網站上安裝和啟用 WP Co...。
MailPoet Checkout Subscription for WooCommerce (Legacy) 》, 最低要求, MailPoet 2, WooCommerce v3.0.0 或以上版本, WordPress v4.7 或以上版本, , 這個外掛將你的 WooCommerce 商店與 MailPoet 2 連接，以便你的...。
WooCommerce Out of Stock Message 》這個外掛可以讓你為缺貨的商品提供直接的訊息，你也可以添加連結和/或聯繫資訊，以便訪客獲取更詳細的資訊，這樣您就不會失去潛在的客戶。, 功能, , 可以從產...。
WooCommerce Sales By Location Report 》此外掛在 WooCommerce 报表 -> 訂單区域中增加了一個名為「銷售地點」的新區段。, 此報表以地圖方式呈現客戶的購買地點，並以色階图表现销售数据。, , 可...。
Theme Toolkit 》Theme Toolkit 是一款外掛，可以註冊自定義文章類型、小工具和短代碼，以增加任何 WordPress 主題的功能和加強其擴展性。它支持推薦、作品集、團隊和合作夥伴...。
WooCommerce Coming Soon 》有時您的產品尚未完全準備就緒，但您仍然希望向客戶展示接下來要銷售的產品。這個小的擴展功能可以讓您透過顯示一個訊息給客戶「即將推出」來做到這一點。, ...。
Master Blocks – Ultimate Gutenberg Blocks for Marketers 》Gutenberg 是新世代 WordPress 編輯器，Easy Blocks 則是不斷成長的 Gutenberg 區塊外掛程式。使用 Easy Blocks 可輕鬆在單一列內建立多欄模式，並可拖曳欄位...。
MailPoet Gravity Forms Add-on 》, 這個外掛需要 MailPoet 外掛 和 Gravity Forms 外掛。, , 這個簡單的外掛新增了一個欄位，讓您的訪客可以訂閱您的 MailPoet 電子報。, 本地化, , 英文（美...。
Inline Call To Action Builder Lite – Free Call To Action Layer Plugin for WordPress 》此外掛是 Inline Call To Action Builder Lite，是一個免費且響應式的 WordPress 插件，可在最少的設置和配置選項下，使用五種美麗的預設佈局顯示呼籲動作。...。