前言介紹
- 這款 WordPress 外掛「Multilingual Text」是 2011-05-19 上架。
- 目前有 50 個安裝啟用數。
- 上一次更新是 2011-09-21,距離現在已有 4974 天。超過一年沒更新,安裝要確認版本是否可用。以及後續維護問題!
- 外掛最低要求 WordPress 2.7 以上版本才可以安裝。
- 尚未有人給過這款外掛評分。
- 還沒有人在論壇上發問,可能目前使用數不多,還沒有什麼大問題。
外掛協作開發者
外掛標籤
language | bilingual | multilingual | multilanguage |
內容簡介
這個外掛可以透過標記文字以不同語言呈現,旁邊會有旗幟圖示,允許使用者在不同語言中進行切換。
博客的其他元素並不會被翻譯。
使用[:gb]來指定以下文字部分是英文,或是使用任何其他兩個字元的語言代碼。
若要在多種語言中使用同一段落文字,可以使用例如[:gb,de],這對像圖像等元素很方便。
使用[:*]來在所有(已知的)語言中使用該段落文字。
您可以毫無問題地混合許多這些標記,例如:[:gb]英文介紹[:de]德文介紹[:*]常見圖像[...]。
選擇性地,文本的標題也可以是多語言的,但需要主題修改。
旗幟可以放置於以下位置:
文字旁邊。這是默認值並且僅需安裝即可使用。
標題旁邊。這需要模板更改。
其他位置。如果您想將旗幟放在小工具中,也可以這樣做(已包含在外掛中)。
感謝
感謝:
zorun 提供旗幟。
Tamas、Anton 進行測試。
貢獻
您可以重新製作自述文件和其他文本,那將會非常有幫助。
如果您有任何想法/錯誤,請與我聯絡。
代碼
此套件還包含一個針對PHP 5.3+的版本。該文件與另一個文件(僅需要PHP 5.2)在功能上相同,但使用了一個新功能,更易讀/寫。
當WordPress需要PHP5.3+(未來某個時間)時,將使用該文件。
旗幟
旗幟來自http://www.free-country-flags.com/,並使用CC-BY-SA許可證(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)。
原文外掛簡介
Just tag parts of your text to be in different languages, and a flag will appear next to the text and allows users to switch between them.
No other elements of the blog will be translated.
Use [:gb] to specify that the following text part is english, or use any other two char language code.
To use one text block in multiple languages use e.g. [:gb,de], which is handy for parts like images.
Write [:*] to use the block in all (within the text already known) languages.
You can without any problem mix many of those tags. e.g. [:gb]english-intro[:de]german-intro[:*]common image[...].
Optionally also the title of a text can be multilingual, but requires theme modification.
The flags can be placed:
next to the text. This is the default and do work out of the box.
next to the title. This requires a template change.
an other place. If you would like to place e.g. the flags in a widget (which is included).
Thanks
Thanks to:
zorun for the flags
Tamas, Anton for beta testing
Contributing
You may overwork the readme and also the other texts… that would be great.
If you have ideas/bugs please contact me.
Code
The package also contains an version for PHP5.3+. The file is functional identical to the other one (which only requires PHP 5.2) but makes usage of a nice new feature and is easier to read/write.
When WordPress requires PHP5.3+ (sometime in the future) that file will be used.
Flags
The flags are from http://www.free-country-flags.com/ and under CC-BY-SA License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/).
各版本下載點
- 方法一:點下方版本號的連結下載 ZIP 檔案後,登入網站後台左側選單「外掛」的「安裝外掛」,然後選擇上方的「上傳外掛」,把下載回去的 ZIP 外掛打包檔案上傳上去安裝與啟用。
- 方法二:透過「安裝外掛」的畫面右方搜尋功能,搜尋外掛名稱「Multilingual Text」來進行安裝。
(建議使用方法二,確保安裝的版本符合當前運作的 WordPress 環境。
1.0 | 1.1 | 1.2 | 1.3 | 1.4 | trunk |
延伸相關外掛(你可能也想知道)
WPGlobus – Multilingual WordPress 》WPGlobus 是一系列 WordPress 外掛,協助您翻譯和維護雙語/多語言 WordPress 博客和網站。, 快速入門視頻, , 請同時閱讀快速入門指南。, 重要注意事項:請在...。
WP Multilang – Translation and Multilingual Plugin 》WP Multilang 是 WordPress 的多語言外掛。, 翻譯文章類型、分類法、元字段、選項、多媒體檔案中的文本字段、選單、標題和小工具中的文本字段。, WP Multilan...。
Theme and plugin translation for Polylang (TTfP) 》「Polylang 的主題和外掛程式翻譯」是什麼?, 這是 Polylang 外掛的擴充套件。Polylang 是一個可讓 WordPress 網站多語言化的擴充套件。, 這個外掛可以讓 Pol...。
Sublanguage 》Sublanguage 是一個 WordPress 的多語言外掛程式。, 概念, , 無重複內容(未翻譯或無法翻譯的資料會繼承主要語言值), 無需額外的資料庫表格(翻譯資料存儲在...。
Quran multilanguage Text & Audio 》, 《可蘭經》文本多語言翻譯,包括30種語言。, 完整的 AJAX 版本和響應式設計。, 可從管理區進行完全自定義設置。, 多種誦讀版本:32位伊斯蘭先知。, 下載完...。
Global Translator 》Global Translator 是一個容易使用的外掛程式,可以自動翻譯您的部落格為以下 63 種不同的語言:, 阿非利堪語、阿爾巴尼亞語、阿拉伯語、亞美尼亞語、阿塞拜...。
Geo Redirect 》只需從下拉選單中添加國家並填寫首選選項。, 您可以為切換語言或域名指定 URL 參數。, 說明:, , , 您擁有多語言的部落格,希望您的訪客根據其地理位置被引導...。
Per Post Language 》您是否會以不同的語言撰寫文章?, 您是否希望您的部落格主題與您撰寫文章或頁面時所使用的語言相同?, 這款外掛讓您可以針對每篇文章和頁面設定部落格的語言...。
Falang for Elementor Lite 》Falang for Elementor 外掛程式能讓您的 Elementor 網頁翻譯更簡單,但您需要先使用 Falang 系統進行網頁翻譯。, 您不再需要複製網頁來進行翻譯,只需要將必...。
Simple Language Switcher 》Simple Language Switcher 是一個簡單且輕量級的外掛,可以在您的網站上顯示語言切換器。, 功能, , 您可以輕易地自定義語言切換器的顯示方式(語言 ISO 代碼...。
WP Bakery Multilanguage 》這是一個為 WPBakery Visual Composer 開發的外掛程式,它增加了語言切換的功能,讓您可以很容易地建立多語言網站,而不需要額外使用多語言或翻譯外掛程式。,...。
XML Multilanguage Sitemap Generator 》XML Multilanguage Sitemap Generator 是一個為您創建精美網站地圖的外掛,它遵循 Google 的所有指示。即使沒有多語言外掛,它也能正常運作,但啟用外掛後將...。
xLanguage 》如果您想以不同語言呈現您的部落格(包括標題、RSS 和分類等,而非只有文章),並允許訪客選擇他們想要的語言,則此外掛適合您。, , xLanguage 是一款功能齊...。
WPML to WP API 》這個外掛可以讓你使用「lang」變數從 WP-API (WP-JSON-API) 取得正確語言版本的 WP 內容,前提是 WPML 和 WP-API 已經安裝好了。以下是我測試過的最新版本:,...。
Translate by Supsystic 》手動翻譯 WordPress 網站內容,讓網站可以支援全球觀眾。創建多語言頁面、文章、小工具、選單等功能。使用者可以透過語言小工具選擇語言,或者配置 Translate...。