內容簡介
MSTW Schedule Builder 是一款 WordPress 外掛，可以為最多六個團隊的聯賽和比賽建立「平衡的」單循環賽程。未來的版本將能夠處理最多三十二個團隊的雙循環賽程。注意：此外掛需要 MSTW LEAGUE MANAGER 插件（版本需 2.5 或更高版本）來處理聯賽、季節和團隊的建立。
根據聯賽或比賽的規模，團隊、時間槽、日期和場館的排列組合數量可能會非常龐大。簡單的（舊）方法是讓一個團隊總是在同一時間槽或位置上進行比賽，但這並不總是理想的方法。這樣做可能會導致球員、教練和球迷間的問題，因為這樣容易不公平。問題在於第一個位置時間槽的質量。如果時間、場地的質量都很理想，那麼經常安排在這裡的球隊會有優勢，而其他團隊就無法在理想場地享有同等的比賽時間。如果另一個時間和位置不那麼理想（例如不方便的時間、長距離、場地質量差等），那麼經常被安排在那裡比賽的團隊就會處於劣勢。
這些問題和固有的不公平性可以通過平衡的賽程來最小化。循環賽程包括每場比賽的日期、時間、地點、主場和客場團隊以及比賽 ID。一個優質的賽程應該盡可能平均分配和平衡比賽的日期/時間、地點、主客場團隊。
此外掛已國際化，準備好進行翻譯。我很樂意為翻譯者提供幫助，默認 .pot 文件位於 /lang 目錄中。
注意事項
有用的鏈接
觀看介紹視頻 -»
閱讀 shoalsummitsolutions.com 的（網站管理員）用戶手冊 -»
外掛標籤
開發者團隊
原文外掛簡介
The MSTW Schedule Builder builds ‘balanced’ single round robin schedules for leagues and tournaments for up to six teams. Future releases will handle double round robin (home-and-home) schedules for up to thirty-two teams. NOTE: This plugin REQUIRES the MSTW LEAGUE MANAGER PLUGIN (version 2.5 for higher) to handle the creation of leagues, seasons, and teams.
Depending on the size of the league or tournament, the number of permutations and combinations of teams, time slots, dates, and locations can be huge. The simple (old) method of always having a single team always playing in the same time slot or position is not always the way to go. It can, and does, create problems with players, coaches, and fans because it can be inherently unfair. The issue is the quality of the first position time slot. If the time, location, and/or quality of the facility is desirable, then the team that’s always scheduled there will be advantaged, and the other teams will not share equal playing time at the desirable facility. If another time and location is less desirable (i.e., inconvenient time, long distance, poor quality of facility, etc.), then a team that is always scheduled to play there will be disadvantaged.
These issues and the inherent inequity are minimized by balanced schedules. Round robin scheduling includes a date, time, location, home and visitor teams, and game ID for each game. A quality schedule should distribute and balance the dates/days, times, locations, home and visiting teams of its games as equitably as possible.
The plugin is internationalized and ready for translation. I am happy to help translators. A default .pot file is in the /lang directory.
NOTES
Helpful Links
Watch the intro video -»
Read the (site admin) user’s manual at shoalsummitsolutions.com -»
