內容簡介
**總結：**
使用Gridly外掛，讓您輕鬆地進行網站本地化，不再需要繁瑣的手動工作和切換不同工具。節省翻譯成本，協助翻譯人員，並提供無縫整合WPML功能。
**問題與答案：**
1. 如何在翻譯WordPress網站時減少手動工作？
- 使用Gridly外掛，可以準備、翻譯、追踪並發布翻譯，不需要繁瑣的複製、粘貼或切換工具。
2. 如何降低翻譯成本並獲得高質量翻譯？
- 利用機器翻譯和生成式人工智慧獲得上下文和優質翻譯，同時建立自己的翻譯記憶和詞彙表，方便重複使用。
3. 如何幫助翻譯人員提升工作效率？
- Gridly提供熟悉的試算表界面，快速培訓翻譯人員，並提供功能豐富的篩選、組織和管理功能，使翻譯跨多種語言更加簡單。
4. 如何實現與WPML的無縫整合？
- 透過與Gridly整合的WPML外掛，可以在WordPress內部創建和管理翻譯工作，指派翻譯人員在Gridly中訪問並翻譯內容，然後以一鍵方式將完成的翻譯同步回WordPress。
外掛標籤
開發者團隊
原文外掛簡介
Localize WordPress websites efficiently with a localization platform that centralizes your translation work.
Remove Manual Work from Website Localization
Forget about endless copying, pasting, and switching between tools when translating WordPress websites. Prepare, translate, track, and publish translations in Gridly with streamlined string management and automated workflows that eliminate repetitive tasks.
Cut Down on Translation Cost
Get contextual and high-quality translations with Machine Translation and Generative AI. Our AI translation capabilities provide accurate, context-aware translations that reduce manual editing time. Build up your own Translation Memory and Glossaries with previously translated WordPress content you can reuse across projects, ensuring consistency while maximizing cost efficiency.
Empower Your Translators
With Gridly’s familiar spreadsheet interface, you can quickly onboard translators and enable real-time collaboration across your localization team. Simplify their work with features for filtering, organizing, and managing translations across multiple languages. Gridly combines productivity with an enjoyable work experience, while built-in localization QA tools ensure translation quality and consistency.
Connect Seamlessly with WPML
Integrated with WPML, this plugin allows you to create and manage translation jobs inside WordPress. Assigned translators can access and translate content in Gridly, then sync completed translations back to WordPress with a single click.
How It Works:
Select posts and pages you want to translate using WPML
Push selected content from WordPress to Gridly
Access and translate content in Gridly
Sync completed translations back to WordPress
Start localizing your WordPress website more efficiently with Gridly today!
Get Started Now:
Sign up for Gridly
Read our plugin documentation
Explore other Gridly integrations
Installation
Upload the plugin files to the /wp-content/plugins/gridly-wpml-plugin directory, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
Activate the plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress.
Follow the instructions to connect to your Gridly account.
Changelog
1.0
* Initial release. Official help page: https://help.gridly.com/gridly-plugin-for-wordpress?utm_source=wordpress&utm_medium=referral
