外掛標籤
開發者團隊
② 後台搜尋「Anonelio – Anonymous Forum Comments – 匿名掲示板風コメント」→ 直接安裝（推薦）
原文外掛簡介
WordPressのコメント欄を、記事ごとの匿名掲示板へ。
Anonelio – Anonymous Forum Comments は、WordPress標準のコメントを、レス番号・返信アンカー・任意の名前・匿名IDを備えた日本の匿名掲示板風に表示する無料プラグインです。ブログの記事に寄せられる感想や質問、読者同士のやり取りを、シンプルで読みやすい掲示板形式にまとめられます。独立したフォーラムを新しく用意するのではなく、記事に紐づくWordPressのコメントをそのまま活用します。
Turn WordPress comments into an anonymous forum-style discussion below each article.
Anonelio – Anonymous Forum Comments is a free WordPress comment plugin that presents standard comments as a Japanese anonymous-forum-style board. Numbered comments, reply anchors, optional display names, and optional pseudonymous IDs give readers a simple way to share reactions, ask questions, and follow discussions. It works with comments attached to your articles, rather than creating a separate forum system.
記事のすぐ下に、読みやすいコメント掲示板 / A readable comment board below your content
通常の投稿では、本文のすぐ下にコメント掲示板を表示します。読者が記事を読み終わった流れで感想を書き込める配置です。本文下に掲示板を表示した場合は、後ろに出てくるテーマ標準のコメントテンプレートを抑制し、二重表示を防ぎます。複数ページに分割された記事では、最終ページの本文下に表示します。固定ページでは、テーマが設けたコメント位置を利用します。
For standard blog posts, the board appears directly below the main article body, giving readers a place to respond after reading. Once the inline board has been displayed, the theme’s later comments template is suppressed to prevent duplicate output. Articles split into multiple pages show the inline board on the final page. Pages use the comments position provided by the theme.
レス番号と返信アンカーで会話を追いやすく / Numbered comments and reply anchors
承認済みのコメントには番号が付き、本文中の「>>1」のような参照は、対応するコメントがある場合にリンクになります。各コメントの「返信」を押すと、入力欄に相手のレス番号を挿入できるため、誰の発言への返信なのかを示せます。匿名掲示板に馴染みのある読者にも使いやすい、番号を中心としたフラットな会話形式です。番号は現在の承認済みコメントに基づくため、削除や承認状態の変更で変わる場合があります。
Approved comments receive numbers, and references such as “>>1” become links when the corresponding comment exists. Clicking Reply inserts the referenced number into the comment field, helping readers show which message they are answering. This provides a flat, numbered discussion format familiar to readers of anonymous boards. Numbers are based on the currently approved comments and can change when comments are deleted or their approval status changes.
名前は任意、フォームはシンプルに / Optional names and a simple form
読者が入力する基本項目は「名前」と「コメント本文」です。名前を空欄にすると、管理画面で指定した匿名表示名を使用します。初期値は「名無し」ですが、サイトの雰囲気に合わせて変更できます。この専用フォームにはメールアドレスやWebサイトURLの入力欄はありません。WordPressの「名前とメールアドレスを必須にする」設定にかかわらず、このフォームではメールアドレスなしで投稿できます。ただし、ログインを必須にしているサイトではログインが必要です。
The visible form contains a name field and a comment field. Readers may leave the name blank to use the anonymous display name chosen in the settings; the initial value is “名無し”. The custom form has no email address or website URL field and intentionally accepts submissions without an email address, even when WordPress Discussion settings normally require a name and email. Sites that require users to log in before commenting still require authentication.
匿名IDの表示を切り替え / Optional pseudonymous IDs
コメント欄に匿名IDを表示するかどうかを設定できます。IDは既存のコメント情報と記事IDをもとにサイト内で生成され、IPアドレスやメールアドレスそのものは表示しません。同じ記事での発言を見分ける手がかりになりますが、本人確認の機能ではなく、完全な匿名性も保証しません。同じIPアドレスを共有する読者のIDが一致したり、接続環境が変わってIDが変化したりする場合があります。
You can show or hide pseudonymous IDs beside comments. IDs are generated locally from existing comment information and the post ID, without displaying the underlying IP address or email address. They offer a visual reference within a discussion, but they do not verify a person’s identity or guarantee anonymity. Readers sharing an IP address may share an ID, and connection changes may produce a different ID.
WordPress標準のコメント管理を活用 / Keep using WordPress comment moderation
コメントはWordPress標準のコメントとして保存されるため、管理画面の「コメント」から承認、スパム判定、ゴミ箱への移動などを行えます。ログイン必須設定、投稿の公開範囲、パスワード、コメント承認、重複投稿検出、連続投稿の制限、標準のコメントスパムフィルターを尊重します。CAPTCHAは内蔵していません。他のスパム対策・CAPTCHAプラグインを使う場合は、この専用フォームとの互換性を確認してください。それらのセキュリティチェックを無効化する機能はありません。
Comments remain standard WordPress comments, so you can approve them, mark them as spam, or move them to the trash from the Comments screen. The submission handler respects login requirements, post visibility, passwords, moderation, duplicate detection, flood protection, and standard comment spam filters. No CAPTCHA is included. If you use a third-party anti-spam or CAPTCHA plugin, check its compatibility with this custom form; Anonelio does not disable its security checks.
過去記事にもコメントの入口を / Discussions on older published posts
プラグインが有効な間は、パスワード保護されていない公開済みの通常投稿で、コメントを受け付ける状態にします。記事単位でコメントを閉じた場合や、古い投稿のコメントを自動的に閉じる設定がある場合も対象です。保存済みのコメント設定自体を書き換えることはありません。固定ページ、下書き、非公開記事、パスワード保護記事のコメントを、この機能で強制的に開くことはありません。特定の公開記事でコメントを閉じたまま運用したい場合は、この動作をご確認ください。
While the plugin is active, ordinary published posts without password protection accept comments, including posts whose comments were closed individually or by WordPress’s age-based closing rule. The stored Discussion and per-post settings are not rewritten. This behavior does not force comments open on pages, drafts, private posts, or password-protected posts. Please consider this behavior if you need selected public blog posts to remain closed to comments.
日本語・英語を含む8言語 / Eight bundled interface languages
日本語、英語、簡体字中国語、繁体字中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語を同梱しています。設定した言語は、設定画面、保存ボタン、プラグイン一覧の説明文、コメント掲示板に適用されます。「自動」では、管理者のプロフィール言語ではなくWordPressのサイト言語に合わせます。未翻訳の文言は英語にフォールバックします。ここでの言語設定は画面の文言を切り替えるもので、読者が書いたコメント本文を翻訳するものではありません。
Bundled interface languages are Japanese, English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Spanish, French, and German. The selected language applies to the settings screen, save button, plugin-list description, and comment board. Automatic follows the WordPress site language, even when an administrator uses a different profile language. Untranslated strings fall back to English. This setting changes interface text; it does not translate reader comments.
対応テーマと利用環境 / Theme compatibility and requirements
WordPress 6.0以上、PHP 7.4以上が必要です。クラシック方式の comments_template() を呼び出すテーマ向けに作られています。ブロックテーマの「コメント」ブロックは現在サポート対象外です。独自のコメント表示機能を持つテーマやプラグインとの併用では、表示位置やフォームの動作を確認してください。専用の掲示板一覧、独立したスレッド作成画面、リアルタイムチャットを追加するプラグインではありません。
Requires WordPress 6.0 or later and PHP 7.4 or later. Anonelio is designed for themes that call the classic comments_template() function. Block themes using the Comments block are not currently supported. Check placement and form behavior when using themes or plugins with their own comment systems. Anonelio does not add a separate forum index, standalone thread creation, or real-time chat.
プライバシーとデータ / Privacy and data
このプラグインは外部サービスへのデータ送信、テレメトリー、トラッキングCookieを使用しません。コメントはサイト内のWordPressデータベースに保存され、WordPress標準のIPアドレス・ユーザーエージェント情報も記録されます。ログイン中の投稿にはユーザーIDも関連付けられます。過去のコメントに匿名ID用のメタデータがある場合は、それを引き継ぎます。匿名表示は管理者からも身元情報を隠す仕組みではありません。サイト管理者は、コメント情報の取り扱いをプライバシーポリシーに記載してください。
This plugin does not send data to external services or use telemetry or tracking cookies. Comments are stored in the site’s WordPress database, including standard IP address and user-agent fields. Logged-in submissions also include the WordPress user ID. Existing legacy pseudonym metadata is honored when present. An anonymous public display does not hide stored information from the site administrator. Site owners should describe their handling of comment data in their privacy policy.
